Returning Resident Visa (SB-1) – Visa dành cho cư dân thường trú muốn quay lại Mỹ sau thời gian dài ở nước ngoài

Dưới đây là tóm tắt chi tiết và dễ hiểu về Visa dành cho Cư dân Thường trú Hoa Kỳ quay trở lại (Returning Resident Visa - SB-1) dựa trên thông tin bạn gửi:

Returning Resident Visa (SB-1) – Visa dành cho cư dân thường trú muốn quay lại Mỹ sau thời gian dài ở nước ngoài

1. Tổng quan về Returning Resident Visa

• Nếu bạn là thường trú nhân hợp pháp (LPR) hoặc cư dân có điều kiện (CR) của Mỹ, nhưng đã ở ngoài Hoa Kỳ quá 1 năm hoặc quá thời hạn hiệu lực của giấy phép tái nhập cảnh (Re-entry Permit), bạn sẽ cần xin visa nhập cư mới để được phép trở về Mỹ và tiếp tục cư trú hợp pháp.

• Visa này gọi là Returning Resident Visa (SB-1), dành cho những trường hợp không thể về Mỹ trong thời gian hợp lệ do những lý do bất khả kháng ngoài tầm kiểm soát của họ.

• Bạn cần nộp đơn và phỏng vấn tại Đại sứ quán hoặc Lãnh sự quán Mỹ gần nhất trước chuyến đi.

2. Ai đủ điều kiện xin Returning Resident Visa?

Bạn phải chứng minh:

• Bạn từng là thường trú nhân hợp pháp khi rời Mỹ;

• Bạn rời Mỹ với ý định quay trở lại và không bỏ thường trú nhân;

• Bạn đang trở về từ chuyến đi tạm thời ở nước ngoài, và nếu chuyến đi này kéo dài quá lâu thì nguyên nhân là do lý do bất khả kháng, không phải lỗi của bạn (ví dụ: bệnh tật, công việc).

3. Trường hợp không cần xin visa SB-1

• Nếu bạn là vợ/chồng hoặc con của quân nhân Hoa Kỳ hoặc nhân viên dân sự làm việc ở nước ngoài theo lệnh chính thức, bạn có thể dùng Thẻ Thường trú (Green Card) dù đã hết hạn để nhập cảnh Mỹ, miễn là:

  • Bạn không bỏ thường trú nhân;

  • Vợ/chồng hoặc cha/mẹ của bạn đang trở về Mỹ.

4. Hồ sơ cần nộp khi xin Returning Resident Visa

• Đơn DS-117 (Application to Determine Returning Resident Status);

• Thẻ thường trú (Form I-551);

• Giấy phép tái nhập cảnh (Re-entry Permit), nếu có;

• Chứng minh ngày đi lại ngoài Mỹ (vé máy bay, dấu nhập xuất trong hộ chiếu…);

• Chứng minh quan hệ và liên kết với Mỹ, ý định quay trở lại (ví dụ: giấy khai thuế, bằng chứng gia đình, công việc, tài sản ở Mỹ);

• Chứng minh lý do kéo dài thời gian ở nước ngoài là do bất khả kháng (bệnh tật, công việc, sự kiện bất ngờ…).

5. Các bước xin Returning Resident Visa

Bước 1: Nộp Đơn DS-117 và các giấy tờ hỗ trợ tại Đại sứ quán/Lãnh sự quán Mỹ (tốt nhất trước chuyến đi 3 tháng). Bạn sẽ được phỏng vấn về tình trạng cư trú và ý định quay lại.

Bước 2: Nếu được chấp thuận đủ điều kiện SB-1, bạn sẽ được hướng dẫn làm thủ tục xin visa nhập cư (Form DS-260), khám sức khỏe và tiêm chủng, phỏng vấn visa nhập cư chính thức.

6. Phí phải trả

• Phí xét đơn DS-117 (xem mức phí cập nhật tại Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ);

• Phí xử lý đơn DS-260 (xin visa nhập cư);

• Phí khám sức khỏe và tiêm chủng.

7. Nếu không được chấp thuận đơn DS-117

• Nếu Lãnh sự kết luận bạn đã từ bỏ thường trú nhân, bạn có thể không được cấp visa SB-1.

• Bạn có thể phải xin visa nhập cư theo diện bảo lãnh ban đầu hoặc xin visa phi di dân nếu đủ điều kiện, tùy từng trường hợp.

8. Lưu ý về việc đi lại quốc tế đối với thường trú nhân

• Thường trú nhân nên xem kỹ quy định về giấy tờ đi lại như Re-entry Permit (đơn I-131) trước khi đi xa Mỹ để tránh mất tình trạng thường trú;

• Người có tình trạng tỵ nạn hoặc có LPR dựa trên tỵ nạn cần chú ý quy định riêng khi đi lại quốc tế.